Si es la primera vez que presenta una declaración de impuestos, es una buena idea consultar a un adulto con experiencia o incluso a un profesional de impuestos para asegurarse de que está haciendo todo correctamente.
En el caso de que presente su declaración electrónicamente y se registra para el depósito directo, existe la opción que obtenga su reembolso más rápido.
Aproximadamente el 52% de los adultos en los Estados Unidos consideran el proceso de declaración de impuestos muy estresante.
Debes conocer el intrincado mundo de los impuestos federales, para que puedas evitar declaraciones tardías y multas al declarar tus impuestos en los Estados Unidos, por primera vez.
¿Cuándo empieza y termina el año fiscal?
En los EE. UU, el año fiscal comienza el primero de enero y termina el 31 de diciembre.
Es posible que debas declarar y pagar impuestos sobre cualquier cantidad de dinero que ganes durante ese periodo.
La temporada de declaración suele ser en el mes de abril.
Normalmente, debes presentar una declaración de impuestos y pagar los impuestos que debes antes del mes de abril del siguiente año fiscal.
¿Cómo se presenta una declaración de impuestos federales?
Puedes presentar una declaración de impuestos en línea (presentación electrónica) o enviarla por correo.
Algunas personas prefieren presentar sus impuestos, incluyendo impuestos estatales, impuestos sobre la renta, impuestos locales, impuestos propios, declaraciones de impuestos federales, etc., en línea, porque es más conveniente.
¿Cómo se pagan los impuestos?
- Tarjeta de crédito o débito
- Transferencia electrónica de fondos
- Cheque
El Servicio de Impuestos Internos (IRS, por sus siglas en inglés) es la instancia federal encargada de la recaudación fiscal en los Estados Unidos.
Los inmigrantes declaran impuestos
Si trabajas en los Estados Unidos y eres inmigrante, estás obligado a pagar impuestos. Así te clasifiquen como extranjero residente como no residente.
Todos están obligados por ley a pagar impuestos sobre la renta y la nómina por cada año de trabajo en Estados Unidos.
Sin embargo, hay diferencias en la forma de presentar los impuestos. Todo depende de tu estatus de residencia.
Sabías que los inmigrantes pagan miles de millones de dólares en impuestos al gobierno de Estados Unidos, cada año.
Sólo los inmigrantes indocumentados contribuyen con enormes sumas a través de los impuestos sobre la renta y la nómina. Afirma el Consejo Americano de Inmigración.
¿Obtener un ITIN o un SSN?
Las personas que declaran impuestos tendrán que obtener un número de la Seguridad Social (SSN) o un número de identificación del contribuyente (ITIN).
Estos números le identificarán como contribuyente en EE.UU., y el número que utilice dependerá de su situación de residencia.
Los extranjeros residentes tienen derecho a un SSN, emitido por la Administración de la Seguridad Social (SSA).
Este número se utiliza para hacer un seguimiento de los ingresos de un individuo a lo largo de su vida, y les permite obtener beneficios federales, estatales y locales, como los créditos fiscales.
Los extranjeros no residentes, por otro lado, tendrán que solicitar un ITIN para presentar sus impuestos.
Este número tiene el único propósito de ofrecerle un método de pago de impuestos si no puede calificar para un SSN.
Cualquier persona puede recibir un ITIN, incluso los cónyuges o dependientes de extranjeros no residentes.
Al solicitar un ITIN o un SSN, tendrás que hacerlo por diferentes medios. Para un ITIN, lo solicitarás a través del IRS utilizando el formulario W-7.
Por otro lado, puedes obtener un SSN a través de la SSA. En este caso, se te exigirá que aportes la documentación acreditativa de tu identidad y tu condición de residente.
Es importante recordar que una vez que solicites un SSN, ese número es válido de por vida. En el caso de los ITIN, tendrás que renovarlo o validarlo cada cinco años. Si no has utilizado tu ITIN durante tres años consecutivos, el IRS considerará que el número ha caducado.
Los extranjeros no residentes, no tendrán acceso a beneficios. Por ejemplo, los contribuyentes con un ITIN no pueden optar a la mayoría de los créditos fiscales.
Además, no pueden recibir todas las prestaciones mencionadas anteriormente, excepto los servicios de urgencia a través de Medicaid y algunas prestaciones del CHIP, según el estado.
La presentación de la declaración de la renta es una forma de indicar cuándo entró alguien en Estados Unidos y el tiempo que ha contribuido al gobierno. También puede ayudar a los inmigrantes a demostrar sus ingresos para las prestaciones federales a las que puedan optar (aunque la mayoría suelen pedir un SSN).
Hay muchas formas de presentar los impuestos como residente o no residente en Estados Unidos.
Para empezar, tendrás que reunir todos los documentos pertinentes para poder proporcionar información precisa. Esto incluye tu SSN o ITIN, y los formularios que muestran tus ingresos, como el 1099 y el W-2.
En cuanto a dónde presentar tus impuestos, puedes intentar hacerlo tú mismo.
Hay muchos servicios en línea de las principales empresas. Estos programas te ayudarán a calcular lo que puedes deber u obtener un reembolso en función de la información que proporciones.
Si te sientes inseguro, puedes acudir a una clínica de preparación de impuestos en persona o hablar con un contable que pueda presentar los impuestos en tu nombre.
Si necesitas traducción o te parecen demasiado caros estos servicios fiscales, puedes obtener ayuda.
Aprovecha el programa de Asistencia Voluntaria al Contribuyente (VITA) del IRS.
Los voluntarios están certificados por el IRS para proporcionar a las personas servicios básicos gratuitos de preparación de impuestos.
Si estás interesado, dirígete al sitio web del IRS para localizar un sitio VITA.
También puedes consultar la Publicación 3676-B del IRS (también disponible en español) para verificar qué servicios se prestan.
Antes de ir, asegúrate de tener toda la información y los documentos necesarios para que los voluntarios puedan ayudarte a solicitar un ITIN (si lo necesitas) y a preparar tu declaración de impuestos.
Aparte de la información personal, que ya debería conocer o a la que debería tener fácil acceso, necesitará un formulario W-2 de cada uno de sus empleadores o un formulario 1099 si fuera un contratista. Estos resumen los montos que se le pagaron durante el año pasado y los impuestos que se le retuvieron. El formulario W-2 es para empleados y su empleador debe emitirlo a más tardar el 31 de enero. El formulario 1099-NEC es para contratistas independientes y también se le enviará antes de la fecha límite del 31 de enero.
También debe reunir todos los formularios adicionales que demuestren que gastó dinero en un gasto importante (por ejemplo, educación), como debe indicarse en su declaración. Eche un vistazo a su lista de verificación de preparación de impuestos para obtener más detalles sobre los formularios de impuestos y otros documentos que necesita para presentar sus impuestos.
«Para mas consejos síguenos en el canal de crédito YouTube», https://www.youtube.com/@CEEN_ORG
«SERVICIO DISPONIBLE A TRAVÉS DE UNA SUBVENCIÓN CONCEDIDA POR EL ESTADO DE MINNESOTA»
SÍGANNOS EN LAS PÁGINAS DE CEEN
– o –
